Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.1% (136 of 143 strings)

Translation: Hyperpipe/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hyperpipe/translations/fr/
This commit is contained in:
Ganipote 2023-09-07 11:59:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 14f3422c00
commit 0a3887e27a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -15,7 +15,8 @@
"community": "Communauté", "community": "Communauté",
"search": "Recherche", "search": "Recherche",
"playlists": "Listes de lecture", "playlists": "Listes de lecture",
"feeds": "Flux" "feeds": "Flux",
"offline": "Hors ligne"
}, },
"playlist": { "playlist": {
"local": "Listes de lecture locales", "local": "Listes de lecture locales",
@ -48,12 +49,16 @@
"home": "Accueil", "home": "Accueil",
"library": "Bibliothèque", "library": "Bibliothèque",
"compact": "Vue compacte", "compact": "Vue compacte",
"prm": "Préfère les mouvements réduits" "prm": "Préfère les mouvements réduits",
"language": "Langue",
"cc": "Détermination automatique du pays pour les diagrammes"
}, },
"info": { "info": {
"see_all": "Voir tout", "see_all": "Voir tout",
"search": "Commencer la recherche", "search": "Commencer la recherche",
"no_info": "Aucune information disponible" "no_info": "Aucune information disponible",
"saved": "Sauvegardé!",
"copied_to_clipboard": "Copié dans le presse-papiers"
}, },
"action": { "action": {
"send": "Envoyer", "send": "Envoyer",
@ -63,7 +68,8 @@
"cancel": "Annuler", "cancel": "Annuler",
"receive": "Recevoir", "receive": "Recevoir",
"import": "Importer", "import": "Importer",
"export": "Exporter" "export": "Exporter",
"register_on": "Vous n'avez pas de compte? S'inscrire sur"
}, },
"instances": { "instances": {
"up_to_date": "À jour", "up_to_date": "À jour",
@ -73,10 +79,88 @@
"auth": "Instance d'authentification", "auth": "Instance d'authentification",
"name": "Nom", "name": "Nom",
"loc": "Emplacements", "loc": "Emplacements",
"cdn": "CDN" "cdn": "CDN",
"default": "Défaut"
}, },
"lyrics": { "lyrics": {
"load": "Récupération des paroles", "load": "Récupération des paroles",
"void": "Aucune parole" "void": "Aucune parole",
"lyrics": "Paroles"
},
"countries": {
"DE": "Allemagne",
"DK": "Danemark",
"NI": "Nicaragua",
"CO": "Colombie",
"ES": "Espagne",
"LU": "Luxembourg",
"PY": "Paraguay",
"RO": "Roumanie",
"RS": "Serbie",
"IE": "Irlande",
"CA": "Canada",
"HU": "Hongrie",
"FR": "France",
"CH": "Suisse",
"PL": "Pologne",
"GT": "Guatemala",
"MX": "Mexique",
"ZA": "Afrique du Sud",
"PA": "Panama",
"KE": "Kenya",
"BR": "Brésil",
"EE": "Estonie",
"KR": "Corée du Sud",
"AR": "Argentine",
"ZW": "Zimbabwe",
"NG": "Nigéria",
"CL": "Chili",
"PE": "Pérou",
"SE": "Suède",
"IL": "Israël",
"GB": "Royaume-Uni",
"BO": "Bolivie",
"JP": "Japon",
"UA": "Ukraine",
"EC": "Équateur",
"TZ": "Tanzanie",
"PT": "Portugal",
"NO": "Norvège",
"UY": "Uruguay",
"CR": "Costa Rica",
"SA": "Arabie Saoudite",
"IN": "Inde",
"NL": "Pays-Bas",
"FI": "Finlande",
"AE": "Émirats Arabes Unis",
"HN": "Honduras",
"EG": "Égypte",
"NZ": "Nouvelle-Zélande",
"DO": "République Dominicaine",
"BE": "Belgique",
"ID": "Indonésie",
"SV": "El Salvador",
"TR": "Turquie",
"RU": "Russie",
"UG": "Ouganda",
"AU": "Australie",
"US": "États-Unis",
"IT": "Italie",
"CZ": "Tchéquie",
"IS": "Islande",
"ZZ": "Mondial",
"AT": "Autriche"
},
"statusBar": {
"loop": "Répéter",
"currentPlaylist": "Liste de lecture actuelle"
},
"general": {
"password": "mot de passe",
"username": "nom d'utilisateur"
},
"artist": {
"subs": "Abonnement",
"subscribers": "Abonnés"
} }
} }