mirrors/Hyperpipe
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Hyperpipe/Hyperpipe synced 2025-06-28 05:08:00 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 55.0% (82 of 149 strings)

Translation: Hyperpipe/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hyperpipe/translations/it/
This commit is contained in:
Marco 2023-12-17 11:56:52 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 129f14c64f
commit 849602ad3d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 46 additions and 23 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

69
src/locales/it.json
View file

@ -3,41 +3,51 @@
"auto_queue": "Accoda automaticamente i brani", "auto_queue": "Accoda automaticamente i brani",
"theme": "Tema", "theme": "Tema",
"volume": "Volume predefinito", "volume": "Volume predefinito",
"best": "la migliore", "best": "migliore",
"player": "Lettore audio", "player": "Lettore audio",
"codec": "Codec", "codec": "Codec",
"quality": "Qualità", "quality": "Qualità",
"auto": "automatica", "auto": "automatica",
"worst": "la peggia", "worst": "peggiore",
"tab": "Scheda predefinita", "tab": "Scheda predefinita",
"dark": "Scuro (predefinito)", "dark": "Scuro (Default)",
"light": "Chiaro", "light": "Chiaro",
"blur": "Sfocatura", "blur": "Scuro (Blur)",
"blur_light": "Sfocatura (chiaro)", "blur_light": "Chiaro (Blur)",
"dracula": "Dracula", "dracula": "Dracula",
"nord": "Nord", "nord": "Nord",
"library": "Raccolta", "library": "Raccolta",
"home": "Pagina principale", "home": "Pagina principale",
"charts": "Grafici", "charts": "Grafici",
"explore": "Esplora", "explore": "Esplora",
"compact": "Vista compatta" "compact": "Vista compatta",
"language": "Lingua",
"prm": "Meno animazioni",
"cc": "Deduci paese per generare charts",
"blur_dracula": "Dracula (Blur)",
"black": "Nero",
"blur_black": "Nero (Blur)"
}, },
"title": { "title": {
"albums": "Album", "albums": "Album",
"singles": "Singoli", "singles": "Singoli",
"artists": "Artisti", "artists": "Artisti",
"moods": "Umori", "moods": "Umori",
"genres": "Generi", "genres": "Genere",
"community": "Comunità", "community": "Comunità",
"remote": "Remota", "remote": "Remota",
"songs": "Canzoni", "songs": "Brani",
"similar_artists": "Artisti simili", "similar_artists": "Artisti simili",
"login": "Accesso", "login": "Accedi",
"local": "Locale", "local": "Locale",
"search": "Ricerca", "search": "Cerca",
"featured": "In primo piano", "featured": "In evidenza",
"playlists": "Playlist", "playlists": "Playlist",
"feeds": "Flussi" "feeds": "Feed",
"restore_prefs": "Ripristina preferenze",
"spotlight": "Riflettore",
"offline": "Offline",
"logout": "Esci"
}, },
"action": { "action": {
"add": "Aggiungi", "add": "Aggiungi",
@ -47,21 +57,24 @@
"send": "Invia", "send": "Invia",
"cancel": "Annulla", "cancel": "Annulla",
"import": "Importa", "import": "Importa",
"export": "Esporta" "export": "Esporta",
"register_on": "Non hai un account? Registrati"
}, },
"info": { "info": {
"see_all": "Vedi tutto", "see_all": "Vedi tutto",
"search": "Avvia la ricerca", "search": "Avvia ricerca",
"no_info": "Nessuna informazione disponibile" "no_info": "Nessuna info disponibile",
"saved": "Salvato!",
"copied_to_clipboard": "Copiato nella Clipboard"
}, },
"playlist": { "playlist": {
"remote": "Playlist remote", "remote": "Playlist remote",
"select": "Seleziona la playlist da aggiungere", "select": "Scegli playlist da aggiungere",
"local": "Playlist locali", "local": "Playlist locali",
"name": "Nome della playlist", "name": "Nome playlist",
"create": "Crea una nuova playlist", "create": "Crea nuova playlist",
"add": "Aggiungi brani alla playlist", "add": "Aggiungi brani alla playlist",
"sync": "Sincronizza le playlist" "sync": "Sincronizza playlist"
}, },
"instances": { "instances": {
"up_to_date": "Aggiornato", "up_to_date": "Aggiornato",
@ -69,12 +82,22 @@
"piped": "Istanza Piped", "piped": "Istanza Piped",
"cdn": "CDN", "cdn": "CDN",
"hyp": "Istanza Hyperpipe", "hyp": "Istanza Hyperpipe",
"auth": "Istanza di autenticazione", "auth": "Istanza per autenticazione",
"name": "Nome", "name": "Nome",
"loc": "Luoghi" "loc": "Posizioni"
}, },
"lyrics": { "lyrics": {
"load": "Recupero dei testi", "load": "Recupero testi",
"void": "Nessun testo" "void": "Nessun testo",
"lyrics": "Testo"
},
"statusBar": {
"loop": "Ripeti",
"add_current_to_playlist": "Agg. brano riprodotto a playlist",
"currentPlaylist": "Playlist attuale"
},
"artist": {
"subs": "Seguiti",
"subscribers": "Iscritti"
} }
} }